| Bloodshed and turmoil are about to convulse the very heart of Africa again. | Кровопролитие и хаос вновь готовы разразиться в самом сердце Африки. |
| Bloodshed and turmoil are about to convulse the very heart of Africa again. France entreats the international community to ward off a further humanitarian catastrophe. | Кровопролитие и хаос вновь готовы разразиться в самом сердце Африки. Франция заклинает международное сообщество предотвратить новую гуманитарную катастрофу. |